ORIENT BLOUIN alias BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS : Armand DESROCHERS , Carmen DEZIEL . . .
Pour Ti-Blanc Richard , Carmen Déziel et bien d'autres , c'était BOUBOULE !
En bas de page des photos rares des premiers JOYEUX COPAINS de Ti-Blanc RICHARD avec la toute jeune Carmen Déziel .
Carmen DEZIEL ( avec BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS ) chante LA SAMBA A PATAPOUF & CHIFFONNETTE
Photo de BOO-BOULE et SES JOYEUX COPAINS en 1955 . Orchestre en partie composé de musiciens transfuges de l' orchestre de Ti-Blanc RICHARD
BOO-BOULE ( Orient BLOUIN ) Bill LEVESQUE , Bébé LESSARD , Armand DESROCHERS , Roger ROY et Carmen DEZIEL
POST-CARD " Lusterchrome " REG. U.S. PAT. OFF. MADE ONLY BY TICHNOR BROS ., INC., BOSTON 15, MASS.
BOO BOULE et Ses JOYEUX COPAINS SP APEX 9-17170
LA CHANSON DES RATS . ( Arrangements Orient Blouin ) chanson à répondre
LE P'TIT VIOLON . ( Arrangements Orien Blouin ) chanson à répondre .
Chant BOO BOULE et Ses JOYEUX COPAINS
On distingue parfaitement sur les deux faces du disque la voix de Carmen DEZIEL qui donne la réplique à BOO-BOULE .
Une Carmen DEZIEL qui imite parfaitement les cris des animaux de la ferme dans la chanson " LE P'TIT VIOLON " et c'est très drôle .
A signaler aussi pour cette dernière chanson la remarquable performance vocale de BOO-BOULE .
BOO BOULE et Ses JOYEUX COPAINS SP METEOR 45-512
LA DONDON DODUE ." TOO FAT POLKA " . ( Ross Mac Lean - Arthur Richardson - Jean Sareil ) succès de Bourvil
ATCHOUM SWING . ( Lucien Pipon - Mireille Brocey )
Chant BOO BOULE et Ses JOYEUX COPAINS .
Armand DESROCHERS avec BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS SP APEX 9-17166
LA VIE D'UNE MERE . ( Armand Desrochers )
A LOUER SANS ENFANTS . ( Armand Desrochers )
Chant Armand DESROCHERS avec BOO BOULE et Ses JOYEUX COPAINS
Carmen DEZIEL avec BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS SP APEX 9-17164
LA SAMBA A PATAPOUF ( Armand Desrochers )
CHIFFONNETTE ( Charlys - Marcel Rousseau )
Vocal Carmen Déziel avec BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS
Armand DESROCHERS avec BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS SP APEX 9-17181
LA PLUS BELLE FILLE DU CANADA ( Armand Desrochers )
POLICHINELLE ( Charlys - Marcel Rousseau )
Chant Armand DESROCHERS avec BOO BOULE et Ses JOYEUX COPAINS
LA PLUS BELLE FILLE DU CANADA pour Armand DESROCHERS c'est bien évidemment la chanteuse de l' Orchestre des JOYEUX COPAINS , Carmen DEZIEL , devenue son épouse
CHEZ-NOUS ON S'AMUSE LP APEX ALF 1502 ( Compilation multi artistes )
LE P'TIT VIOLON . ( Orient Blouin ) BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS.
LES FRAISES ET LES FRAMBOISES . Le TRIO PIERRE GIRARD .
PRENDRE UN VERRE DE BIERE MON MINOU . Le TRIO PIERRE GIRARD .
CHEZ-NOUS ON S'AMUSE . ( Oscar Thiffault ) OSCAR THIFFAULT .
UN COEUR, UN AMOUR, UN BONHEUR . ( Marcel Martel - Oscar Thiffault ) chant MARCEL MARTEL et OSCAR THIFFAULT
LE RAPIDE BLANC . ( Oscar Thiffault ) chant Oscar THIFFAULT .
NOUVEAU PAUL JONES . ( Roger Aubry ) par Roger AUBRY
TIENS - TIENS - TIENS . Roger AUBRY et Ses CHEVALIERS .
LA VALSE QUEBECOISE . ( Joyal ) par TI-NOIR et Ses CAMPAGNARDS .
PASSE LA BOUTEILLE . ( Gaétan Proulx ) par GAETAN PROULX .
SET CALLE DES CHEVALIERS . ( Tommy Duchesnes ) par TOMMY DUCHESNES et Ses CHEVALIERS .
BONJOUR MON SOLEIL . " QUAND LE SOLEIL DIT BONJOUR AUX MONTAGNES " . chant ANNETTE et CARMEN .
Texte au verso du disque :
Il est reconnu que la danse et le chant font partie des soirées dans tous les pays du monde , mais il n'est pas prétentieux d'admettre que nous , Canadiens de la Province de Québec , sommes passés maîtres dans l'art de s'amuser dans nos réunions .
Sur ce disque microsillon , vous trouverez une collection de chansons et de musique de danses canadiennes dédiées à nos bonnes veillées car " CHEZ-NOUS , ON S'AMUSE " .
Armand DESROCHERS et Ses JOYEUX COPAINS SP RCA VICTOR 57-5352 ( disque promo - not for sale )
MAMAN AUX CHEVEUX BLANCS . ( Armand Desrochers )
TU M'JOUES DANS LES CHEVEUX . ( Armand Desrochers )
chant Armand DESROCHERS et Ses JOYEUX COPAINS .
Armand DESROCHERS SP RCA VICTOR 57-5380 ( disque promo - not for sale )
REVOIR MON VILLAGE . ( Armand Desrochers )
MON P'TIT GARS . ( Armand Desrochers ) voix d'enfant Michel BENOIT
chant Armand DESROCHERS
PROMO Reçu au Service presse le 10 février 1958
Armand DESROCHERS et Ses JOYEUX COPAINS SP RCA VICTOR 57-5390 ( disque promo - not for sale )
LE BRANDY NOSE DE PIT MOROSE . ( Armand Desrochers )
LE VIEUX TACOT . ( Armand Desrochers )
chant Armand DESROCHERS et Ses JOYEUX COPAINS .
Armand DESROCHERS LP RCA VICTOR CGP 118 Série GALA
COEUR DE MAMAN . ( Armand Desrochers )
LE MIRACLE DES FLEURS . ( Armand Desrochers )
REVOIR MON VILLAGE . ( Armand Desrochers )
MON P'TIT GARS . ( Armand Desrochers ) Voix d'enfant : Michel BENOIT
MAMAN AUX CHEVEUX BLANCS . ( Armand Desrochers )
CATHERINE . ( Armand Desrochers )
UNE FEMME C'EST FIN . . . Quand ça veut . ( Armand Desrochers )
TU M'JOUES DANS LES CHEVEUX . ( Armand Desrochers )
LE VIEUX TACOT . ( Armand Desrochers )
LE BRANDY NOSE DE PIT MOROSE . ( Armand Desrochers )
Chant Armand DESROCHERS
Photo : Le premier groupe de Ti-Blanc RICHARD :
à gauche , Carmen Déziel , Armand Desrochers , Boo-Boule , Mignonne l'épouse de Ti-Blanc et maman de Michèle Richard et à droite Ti-Blanc Richard .
( Livre de Michèle RICHARD " TI-BLANC mon ami , mon père " . Editions Les Presses Libres 1983. )
Photo de Ti-Blanc RICHARD et son orchestre Les JOYEUX COPAINS ( Les premiers du genre ) avec à gauche :
Orient BLOUIN alias Boo-Boule ( saxo ) - Armand DESROCHERS ( guitare ) - Roger ROY ( piano )
Carmen DEZIEL ( chant ) et enfin Ti-BLANC RICHARD .
Dans l'ouvrage de Jean-Paul SYLVAIN : " TI-BLANC RICHARD Super Violoneux " Editions Spéciales " Québec 1974 d'où est tirée cette photo Ti-Blanc RICHARD s'explique sur la dissolution de son orchestre de JOYEUX COPAINS :
" Michèle avait dix ans. les vrais raisons de la rupture d'avec mon groupe de " JOYEUX COPAINS " c'était que Boo-Boule avait décidé de partir et de fonder le groupe BOO-BOULE et Ses JOYEUX COPAINS .On avait quand même fait 9 bonnes années ensemble , et maintenant que je revois tout ça je trouve normal que les amis aient décidé de tenter leur propre chance .
Dans un chapitre quelques pages plus loin , intitué " Il dé-Bouboule dans le vide " Ti-Blanc Richard se souvient :
" De ce chanteur western qui connaissait par coeur tous les refrains à la mode aux E-U , que l'on surnommait Bouboule à cause de ses cinq pieds et un pouce et de ses 235 livres . . ."
Sur la photo Ti-Blanc RICHARD et Les JOYEUX COPAINS . Moment de détente , l'orchestre se repose un instant .
Orient BLOUIN alias Boo-Boule - Armand DESROCHERS - Roger ROY - Carmen DEZIEL et Ti-BLANC RICHARD .
Photo de TI-BLANC RICHARD et LES JOYEUX COPAINS des débuts . Ils sont 7 avec leurs instruments devant le micro de CHLT
A gauche : ORIENT , BLANCHE , Armand DESROCHERS , la toute jeune Carmen DEZIEL à la batterie , Ti-Blanc RICHARD , Mignonne RICHARD son épouse et JIM l' accordéoniste .
Photo : studio BELANGER à SHERBROOKE . ( Post Card )
Sur la photo ci-dessous une débutante de la chanson la toute jeune et brune Carmen Déziel photographiée à SHERBROOKE
Autre photo des JOYEUX COPAINS de Ti-Blanc RICHARD toujours à SHERBROOKE devant le micro de la station locale CHLT
De gauche à droite : MAURICE au piano , Ti-Blanc RICHARD au violon , la ravissante et ( enfin ) souriante Carmen Déziel au chant , Armand DESROCHERS à la guitare et ORIENT BLOUIN à la basse .
( Post Card ) C'est le photographe qui a mentionné les noms des artistes sur les deux clichés .
Sur la photo Ti-Blanc RICHARD et Les JOYEUX COPAINS . Cliché repris dans l'ouvrage de Jean Paul SYLVAIN
Orient BLOUIN , Armand DESROCHERS , Roger ROY , Carmen DEZIEL à la batterie et Ti-BLANC RICHARD au saxo cette fois .
Carmen Déziel THE FIRST FRENCH-CANADIAN LADY TO PLAY ROCK AND ROLL in Amérique du Nord
Elle chante LOVE ME TO PIECES ( J'AI BESOIN DE TON AMOUR ) de Melvin Endsley et Pat di Stasio .
Ci contre magnifique photo de Carmen Déziel alors devenue une grande dame de la chanson au Canada Français .
Ti-Blanc RICHARD évoque ainsi la chanteuse dans sa biographie :
Carmen Déziel est une chanteuse charmante qui , avec son air exotique , son allure sensuelle des vamps des années 50 m'accompagnait dans mes tournées à travers le Québec .
( Ti-Blanc RICHARD par Jean-Paul SYLVAIN )
Merci à Camille pour cette photo provenant de sa collection personnelle .
( Studio HARVEY Montréal )
Mèches blondes , nez mutin , bouche sensuelle . . . Carmen Déziel incarne la femme- enfant qui peut faire passer la tendresse et la fraicheur de l'amour dans ses interprétations .
( Verso du LP LE BONHEUR )
